(1). Đứng chéo trông theo cảnh hắt heo,(2). Đường đi thiên thẹo quán cheo leo. Lợp lều mái cỏ tranh xơ xác, xo kẽ kèo tre đốt khẳng kheo.(3). Ba chạc cây xanh hình uốn éo, một dòng nước biếc cảnh leo teo. Thú vui quên...

Nào nón tu lờ, nào mũ thâm, Đi đâu chẳng đội để ong châm? Đầu sư há phải gì... bà cốt,(1) Bá ngọ con ong bé cái nhầm. (2) (1)-(2) Vận dụng câu ca dao tiếu lâm đã nhắc đến trong câu thứ 4 bài Quan thị.

Chẳng phải Ngô, chẳng phải ta, đầu thì trọc lốc, áo không tà. Oản dâng trước mặt dăm ba phẩm, vải núp sau lưng sáu bảy bà. Khi cảnh, khi tiu, khi chũm choẹ, giọng hì, giọng hỉ, giọng hi ha. Tu lâu có lẽ lên Sư...

Thân em như quả mít trên cây, Vỏ nó sù sì, múi nó dày. Quân tử có yêu thì đóng cọc,(1) Xin đừng mân mó nhựa ra tay. (1) Đóng cọc: Cọc đóng sâu vào nõ quả mít đem phơi nắng cho chóng chín.

(1). Dặm khách muôn nghìn nỗi nhớ nhung, mượn ai tới đấy gửi cho cùng. Chữ tình chốc đã ba năm vẹn, giấc mộng rồi ra nửa khắc không. Xe ngựa trộm mừng duyên tấp nập, phấn son càng tủi phận long đong. Biết còn mảy...

Lá buồm thủng thỉnh vượt Hoa Phong. Đá dựng bờ son mọc giữa dòng. Dòng nước lần theo chân núi chuyển, mình lèn nghiêng để lối duyềnh thông. Cá rồng lẩn nấp hơi thu nhạt, âu lộ cùng bay bóng xế hồng. Băm sáu phòng mây...

Cái kiếp tu hành nặng đá đeo, Vị gì một chút tẻo tèo teo. Thuyền từ cũng muốn về Tây Trúc, Trái gió cho nên phải lộn lèo.

Hai bên thì núi, giữa thì sông, có phải đây là kẽm Trống không? Gió đập cành cây khua lắc cắc, sóng dồn mặt nước vỗ long bong. Trong hang đá hơi còn hẹp, ra khỏi đầu non đã rộng thùng. Qua cửa mình ơi, nên ngắm...

Mười hai bà mụ ghét chi nhau? Đem cái xuân tình vứt bỏ đâu? Rúc rích thây cha con chuột lắt, vo ve mặc kệ cái ong bầu. Đố ai biết được vông hay chóc, còn kẻ nào hay cuống với đầu. Thôi thế thì thôi, thôi cũng...

Bác mẹ sinh ra phận ốc nhồi, Đêm ngày lăn lóc đám cỏ hôi. Quân tử có thương thì bóc yếm, Xin đừng ngó ngoáy lỗ trôn tôi.