canh hoa ben suoi

CANH HOA BEN SUOI
(Phong dich tho "Dao Hoa Khe" cua Truong Huc)

Suong tua khoi loang khuat mat cau
Vin lan bo da hoi thuyen cau
Canh dao ngay ay xuoi dong nuoc
Dau lai khuc nao ben song sau?
Han Yen Tu. 25/4/2021

桃花溪
張旭
隱隱飛橋隔野煙
石磯西畔問漁船
桃花盡日隨流水
洞在清溪何處邊

Phien am
DAO HOA KHE
Truong Huc
An an phi kieu cach da yen
Thach co tay ban van ngu thuyen
Dao hoa tan nhat tuy luu thuy
Dong tai thanh khe ha xu bien ?
Truong Huc

Ý kiến bạn đọc

Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu: CÁNH HOA BÊN SUỐI