Poem logo
Poem logo

ngoi sao bang (the falling star)

The Falling Star
by Sara Teasdale

I saw a star slide down the sky,
Blinding the north as it went by,
Too burning and too quick to hold,
Too lovely to be bought or sold,
Good only to make wishes on
And then forever to be gone.
.

NGOI SAO BANG

Tren bau troi, ngoi sao bang, toi thay
Phuong bac sang loa luc no bay qua
Rat nong buot va rat nhanh khong the bat
Rat dang yeu khong the ban hay mua
Cach tot nhat lang im va uoc nguyen
Thoi khac kia khong ton tai mai bao gio

Tran Duc Pho phong dich

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm