toi tim y niem chan that
Toi tim Y Niem chan that hon la tim Ngon Tu,
Toi tim Ngon Tu mang tinh yeu thuong hon Hinh Anh.
Toi tim Hinh Anh dep hon la nhung Ao Tuong xa xoi,
That ra trong tat ca cuoc doi Toi di tim Toi.
(Y Niem la don vi nho nhat cua suy nghi, la phuong phap de dan dat Ngon Tu).
Translate:
我追求的是真知灼见，而非空洞言辞；
我追求的是饱含爱意的文字，而非虚幻的画面。
我追求的是美好的意象，而非遥不可及的幻象；
事实上，我一生都在寻找自我。
（思想是思维的最小单位，是引导文字的准则。）
Translate:
I seek true Ideas more than words,
I seek words filled with love more than images.
I seek beautiful images more than distant illusions,
In truth, throughout my life I have been searching for myself.
(Ideas are the smallest units of thought, the method for guiding Words).
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Tôi Tìm Ý Niệm Chân Thật