Poem logo
Poem logo

nghĩa là cả vũ trụ cũng đang sống vội như tôi.

Tác giả: Mr.Smile
Âm nhạc tiếng gọi của tâm hồn thức tỉnh,
Vẻ bao la từ bé đến lớn vô cùng.
Khi "Ý niệm" vươn lên, ngôn từ bị làm cho ngừng lại,
Và lời lại sẽ đung đưa nhìn ngắm,
Và để tinh thần thơ tự do bay đến, bay đi.
Vẫn theo đà xu hướng "Âm Nhạc" khoảng thời gian dài,
Nghĩa là cả Vũ Trụ cũng đang sống vội như tôi.

(Ý niệm là đơn vị nhỏ nhất của suy nghĩ, góp phần tạo nên ý nghĩa và mục đích của ngôn từ).

Translate:

音乐,是觉醒灵魂的呼唤,
从小到大,无垠无垠。
当“思想”升起,言语止步,
言语摇曳凝望,
让诗意的灵魂自由飞翔,来去自如。
长久以来,我始终追随“音乐”的潮流,
这意味着整个宇宙也像我一样,在匆匆中生活。

(思想是思维的最小单位,构成词语的意义和目的。)

Translate:

Music, the call of the awakened soul,
A boundless expanse from small to large.
When "Ideas" rise, words are brought to a halt,
And the words will sway and gaze,
And let the poetic spirit fly freely, come and go.
Still following the trend of "Music" for a long time,
Meaning the entire Universe is also living in haste like me.

(Ideas are the smallest units of thought, creating and contributing to the meaning and purpose of words).

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm