đóa hoa của thực tại,
Đóa hoa của thực tại,
Giống như loài Hoa Ưu Đàm,
Mỗi lớp cắt của thực tại giống như từng cánh Hoa Ưu Đàm.
Mỗi cánh hoa luôn luôn cân bằng trong từng khoảnh khắc của thực tại,
Và đây là loài hoa nghiêm trang nhất đối với Tâm Thức của tất cả chúng sanh.
Translate:
实相之花,
如同优昙婆罗花,
实相的每一个面向都如同优昙婆罗花的一片花瓣。
每一片花瓣在实相的每一刻都保持着平衡,
而这正是所有众生意识中最庄严的花朵。
Translate:
The flower of reality,
Resembling the Udumbara flower,
Each layer of reality is like a petal of the Udumbara.
Each petal remains in perfect balance within every moment of reality,
And this is the most majestic flower to the consciousness of all sentient beings.