tự tình ii
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Tự tình. Tiếng gà văng vẳng gáy trên bom(1). Oán hận trông ra khắp mọi chòm. Mõ thảm không khua mà cũng cốc.(2). Chuông sầu chẳng đánh cớ sao om(3)? Trước nghe những tiếng thêm rầu rĩ, sau giận vì duyên để mõm mòm. Tài...
|
hỏi trăng ii
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Trải mấy thu nay vẫn hãy còn, cớ sao khi khuyết lại khi tròn. Hỏi con bạch thố đà bao tuổi, hở chị Hằng Nga đã mấy con? Đêm tối cớ chi soi gác tía? Ngày xanh còn thẹn với vừng son. Năm canh lơ lửng chờ ai đó? Hay có...
|
dỗ người đàn bà khóc chồng
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Văng vẳng tai nghe tiếng khóc chồng. Nín đi kẻo thẹn với non sông. Ai về nhắn nhủ đàn em bé, xấu máu thì khem miếng đỉnh chung(1). (1) Tục ngữ có câu: "Xấu máu đừng thèm ăn của độc" Khem: ăn kiêng khi mới ở cữ nên thường...
|
khóc chồng làm thuốc
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Văng vẳng tai nghe tiếng khóc gì. Thương chồng nên khóc tỉ tì ti. Ngọt bùi thiếp nhớ mùi cam thảo(1). Cay đắng chàng ơi vị quế chi.(2). Thạch nhũ, trần bì sao để lại,(3). Quy thân, liên nhục tấm mang đi.(4). Dao cầu thiếp...
|
khóc ông phủ vĩnh tuờng
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Trăm năm ông Phủ Vĩnh Tường ôi!(1). Cái nợ ba sinh đã trả rồi(2). Chôn chặt văn chương ba tấc đất(3). Tung hê hồ thỉ bốn phương trời.(4). Cán cân tạo hoá rơi đâu mất?(5). Miệng túi tàn khôn khép lại rồi.(6). Hăm bảy tháng...
|
bài ca theo điệu xuân đình lan
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Trăng tà người lặng từa lầu không(1). Năm lắng chuông đồng, dậy lắng chuông đồng, đêm lắng tiếng buồn vang mé sông. Thanh đã tương đồng, khí đã tương đồng. Thanh khí năm canh rộn rã lòng. Tâm ở Vu Phong. Ân ái cuộc tao...
|
câu đối tết
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Tối ba mươi khép cánh càn khôn, đóng chặt lại kẻo ma vương đưa quỉ tới
Sáng mồng một lỏng then tạo hóa, mở toang ra cho thiếu nữ rước xuân vào
|
tốn phong đắc mộng chí dữ ngã khan
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Tốn Phong đắc mộng chí dữ ngã khan. Nhân thuật ngâm, tịnh ký(1). Nhớ ai mà biết nói cùng ai. Rằng chữ đồng ta quyết một hai. Hoa liễu vui đâu mình dễ khéo, non sông dành giả nợ còn dài. Chén tình dầu nhẫn lâu mà...
|
dỗ bạn khóc chồng
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Văng vẳng tai nghe tiếng khóc chồng.
Nín đi kẻo thẹn với non sông.
Ai về nhắn nhủ đàn em nhé.
Xấu máu thì khem miếng đỉnh chung.
|
bà lang khóc chồng
Tác giả:
Hồ Xuân Hương
Văng vẳng tai nghe tiếng khóc gì ? Thương chồng nên khóc tỉ tì ti. Ngọt bùi, thiếp nhớ mùi cam thảo, Cay đắng, chàng ơi, vị quế chi. Thạch nhũ, trần bì, sao để lại, Quy thân, liên nhục, tẩm mang đi. Dao cầu, thiếp biết trao...
|