không gian thật, chẳng có mầu, chẳng có dạng
Không gian thật, chẳng có mầu, chẳng có dạng
Tâm bản nhiên không sắc không tướng
Nên không thể là đen hay trắng...
Những kiếp luân hồi che lấp nổi sự trong sáng của Tâm bản nhiên.
Bóng tối vô tận chẳng có sức
Dù không gian được gọi là “trống không”,
Dù Tâm bản nhiên được gọi là “trong sáng”,
Nhưng đó chỉ là ngôn từ.
Hãy để Tâm con yên tịnh và theo dõi sự tận cùng của muôn thế giới...