Poem logo
Poem logo

de den sam nghi dong

Tac gia: Ho Xuan Huong
(1)

Ghe mat trong ngang thay bang treo,
Kia den thai thu(2) dung cheo leo.
Vi day doi phan lam trai duoc,
Thi su anh hung ha bay nhieu!

(1) Den Sam Nghi Dong truoc o ngo Sam Cong nay la pho Dao Duy Tu, quan Hoan Kiem, Ha Noi Sam Nghi Dong la tuong theo Ton Si Nghi sang ta chiem dong thu do Dong Kinh (Thang Long). Nghi bi vua Quang Trung danh duoi ve Tau nam 1789. Sam Nghi Dong chay khong kip, that co tu tu o noi ma sau khi quan he bang giao da tro lai binh thuong vua Quang Trung cho phep Hoa kieu o Ha Noi lap den tho.
(2) Thai thu: Dong lam tri huyen, khi sang Dong Do duoc Ton Si Nghi cho lam chuc thai thu.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm