chu trung ngau thanh
舟中偶成
蕭蕭旅鬢傷春暮
耿耿孤懷怯瘴氛
俗累不關清興足
看山看水又看雲
Tieu tieu lu man thuong xuan mo
Canh canh co hoai khiep chuong phan
Tuc luy bat quan thanh hung tuc
Khan son khan thuy huu khan van
Nguyen Phi Khanh
Dich Tho
Trong thuyen
Nha xa xuan cuoi nguoi tho than,
Dat khach tam sau benh ngat ngay.
Chan viec doi danh theo so hung,
Trong troi trong nuoc lai trong may.
Ban dich: Hoang Khoi
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Chu Trung Ngẫu Thành