anh sáu !
Anh Sáu !
Nử: Anh sáu ơi ? mới mua xe khát !
xin hỏi anh ? xe mới đẹp quá , chắc mắc lắm hởi anh !
Nam: thưa cô, xe mua đi làm cho tiện đó mà, vì chiếc xe Toyota, củng như chiếc xe Mercedez Benz .
củng bị bể ! Automobile mới ton , thì phải đẹp !
Nử: sau anh sáu không mua xe userd đó, thì rẻ gần tới
5 hay 6 ngàn đôlla dzậy !
anh đi làm, chỉ có $1,600 đôlla mổi tháng, chưa trả thuế còn bảo hiểm, sức khoẻ nửa, bảo hiểm xe.
đứa con gái còn đi học, nó mới 15 tuổi, tiền nhà, tiền ăn, tiền xăn, tiền anh hút thuốc, tiền Coffee mổi ngày, tiên ăn trưa, tiền quần áo của con anh !
extreme, miserliness !
cuộc sống chắc chắn làm chật hẹp về tài chánh, lắm đó hả anh sáu !
Nam: thưa cô mình là người ở nước ngoài thì phải đi xe mới, cho xịn !
Nử: trời nếu mà đồng tiền chật hẹp như thế nầy chắc chắn là hụt lên, hụt xuống,
con anh nghỉ hè thì tụi nó củng muốn đi đầu nầy, đi đầu kia thật là, ( không đủ đâu là đâu )
Nam: cô à bây giờ, thì tùy cơ ứng biến đi !
Nử: anh sáu ơi ? cho tôi hỏi , tại sau mà anh vào nhà cô con gái không chồng , mà sau cái nón của anh
không bao giờ lột xuống dậy ? + với chừng 4 , hoặc 5 người khác vào tối mò tối đến đổi tôi không thể thấy ở ngoài sân, vô nhà, mà sau cái nón kỳ kỳ không lột xuống ? mới nhớ lợi, tôi tự hỏi tôi ? tại sau dậy ta ? thẳm chí cả mặc cái bộ đồ vét gì mà củng chẳng lột cái kết ra, mấy lần anh lợi nhà , trời còn sáng , thì tôi thấy anh mặc đồ vét , mà anh đội cái kết củ nhèo dậy anh sáu , hôn biết chừng nào mới viết thêm truyện nầy ???
Nử: chào tạm biệt, cám ơn anh dành thời giờ tâm sự, chúc gia đình mọi sự như ý .
Feb. 28-2016
Sunday
|
Bài này đã được xem 1273 lần
|
|
Người đăng:
|
tlan mưa
|
|
|
|