họa ưng
Tác giả:
Đỗ Phủ
Tố luyện phong sương khởi, thương ưng hoạ tác thù. Song thân tư giảo thỏ, trắc mục tự sầu hồ. Điều tuyền quang kham trích, hiên doanh thế khả hô. Hà đương kích phàm điểu, mao huyết sái bình vu. Dịch Thơ. Con ưng...
|
kỷ
Tác giả:
Đỗ Phủ
Vĩnh dữ thanh khê biệt. Mông tương ngọc soạn câu. Vô tài trục tiên ẩn. Bất cảm hận bào trù. Loạn thế khinh toàn vật. Vi thanh cập hoạ xu. Y quan kiêm đạo tặc. Thao thiết dụng tư tu. Dịch Nghĩa. Con hoẵng. Vĩnh biệt...
|
ký đỗ vị
Tác giả:
Đỗ Phủ
Hàn nhật kinh thiềm đoản. Cùng viên thất mộc bi. Giáp trung vi khách cửu. Giang thương ức quân thì. Thiên địa nhân hà tại. Phong trần bệnh tán từ. Phong thư lưỡng hàng lệ. Triêm sái ấp tân thi. Dịch Nghĩa. Ngày...
|
khách chí
Tác giả:
Đỗ Phủ
Xá nam xá bắc giai xuân thủy , ðản kiến quần âu nhật nhật lai . Hoa kiến bất tằng duyên khách tảo , bồng môn kim thủy vị quân khai . Bàn tôn thị viễn vô kiêm vị , tôn tửu gia bần chỉ cựu phôi . Khẳng dữ lăng ông...
|
khách tòng
Tác giả:
Đỗ Phủ
Khách tòng nam minh lai. Di ngã tuyền khách châu. Châu trung hữu ẩn tự. Dục biện bất thành thư. Giam chi kíp tư cửu. Dĩ sĩ công gia tu. Khai thị hoá vi huyết. Ai kim trưng liễm vô ! Dịch Nghĩa. Khách từ. Khách từ...
|
khúc giang kỳ ii
Tác giả:
Đỗ Phủ
Triều hồi nhật nhật điển xuân y. Mỗi nhật giang đầu tận túy quy. Tửu trái tầm thường hành xứ hữu. Nhân sinh thất thập cổ lai hy. Xuyên hoa giáp điệp thâm thâm hiện. Ðiểm thủy thanh đình khoản khoản phi. Truyền ngữ...
|
khương thôn kỳ i
Tác giả:
Đỗ Phủ
Tranh vanh xích vân tây. Nhật cước há bình địa. Sài môn điểu tước táo. Qui khách thiên lý chí. Thê noa quái ngõa tại. Kinh định hoàn thức lệ. Thế loạn tao phiêu đãng. Sinh hoàn ngẫu nhiên toại. Lân nhân mãn tường đầu. Cảm...
|
khương thôn kỳ ii
Tác giả:
Đỗ Phủ
Vãn tuế bách thâu sinh, hoàn gia thiểu hoan thú. Kiều nhi bất ly tất, úy ngã phục khước khứ. Ức tích hiếu truy lương, cố nhiều trì biên thụ. Tiêu tiêu bắc phong kính, vũ sự tiễn bách lự. Lại tri hòa thử thu,...
|
khương thôn kỳ iii
Tác giả:
Đỗ Phủ
Quần kê chính loạn khiếu, khách chí khê đấu tranh. Khu kê thướng thụ mộc, thủy văn khấu sài kinh. Phụ lão tứ ngũ nhân, vấn ngã cửu viễn hành. Thủ trung các hữu huề, khuynh kháp trọc phục thanh. Khổ từ tửu vị...
|
lạc nhật
Tác giả:
Đỗ Phủ
Lạc nhật tại liêm câu. Khê biên xuân sự u. Phương phi duyên ngạn phố. Tiều thoán ỷ than chu. Trác tước tranh chi truỵ. Phi trùng mãn viện du. Trọc giao thuỳ tạo nhữ ? Nhất chước tán thiên ưu. Dịch Nghĩa. Mặt trời...
|