thu hứng
Tác giả:
Đỗ Phủ
Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm, vu sơn, Vu giáp khí tiêu sâm. Giang gian ba lãng kiêm thiên dũng, tái thượng phong vân tiếp địa âm. Tùng cúc lưỡng khai: tha nhật lệ, cô chu nhất hệ: cố viên tâm. Hàn y xứ xứ thôi đai...
|
tống hàn lâm trương tư mã nam hải lặc bi
Tác giả:
Đỗ Phủ
Quan niệm thông nam cực. Văn chương lạc thượng đài. Chiếu tòng tam điện khứ. Bi đáo bách man khai. Dã quán nùng hoa phát. Xuân phàm tế vũ lai. Bất tri thương hải thượng. Thiên khiển kỷ thì hồi. Dịch Nghĩa. Đưa ông...
|
tống khổng sào phủ
Tác giả:
Đỗ Phủ
Sào Phủ trạo đầu bất khẳng trú. Ðông tương nhập hải tùy yên vụ. Thi quyển trường lưu thiên đại gian. Ðiếu can dục phất san hô thụ. Thâm sơn , đại trạch long xà viễn. Xuân hàn , dã âm phong cảnh mộ. Bồng lai Chức Nữ hồi...
|
thục tướng
Tác giả:
Đỗ Phủ
Thục tướng từ đường hà xứ tầm. Cẩm Quan thành ngoại bách sâm sâm. Ánh giai bích thảo tự xuân sắc. Cách diệp hoàng ly không hảo âm. Tam cố tần phiền thiên hạ kế. Lưỡng triều khai tế lão thần tâm. Xuất sư vi tiệp thân...
|
thu hứng kỳ iii
Tác giả:
Đỗ Phủ
Quỳ phủ cô thành lạc nhật tà, mỗi y Nam Đẩu vọng kinh hoa. Thính viên thực há tam thanh lệ. Phụng sứ hư tuỳ bát nguyệt tra.(*). Hoạ tỉnh hương lô vi phục chẩm, sơn lâu phấn điệp ẩn bi già. Thỉnh khan thạch thượng đằng la...
|
thu hứng kỳ i
Tác giả:
Đỗ Phủ
Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm, vu Sơn, Vu Giáp khí tiêu sâm. Giang gian ba lãng kiêm thiên dũng, tái thượng phong vân tiếp địa âm. Tùng cúc lưỡng khai tha nhật lệ, cô chu nhất hệ cố viên tâm. Hàn y xứ xứ thôi đao...
|
thu hứng kỳ ii
Tác giả:
Đỗ Phủ
Văn đạo Trường An tự dịch kỳ. Bách niên thế sự bất thăng bi. Công hầu đệ trạch giai tân chủ. Văn vũ y quan dị tích thì. Trực bắc quan san kim cổ chấn. Chinh tây xa mã vũ thư trì. Ngư long tịch mịch thu giang lãnh. Cố...
|
tiền xuất tái
Tác giả:
Đỗ Phủ
Vãn cung đương vãn cường, dụng tiễn đương dụng trường. Xạ nhân, tiên xạ mã, cầm tặc, tiên cầm vương. Sát nhân diệc hữu hạn, liệt quốc tự hữu cương. Cẩu năng chế xâm lăng, khởi tại đa sát thương! Dịch Thơ. Trước khi...
|
tiểu hàn thực chu trung tác
Tác giả:
Đỗ Phủ
Giai thần cưỡng ẩm thực do hàn. Ẩn kỷ tiêu điều đới hạt quan. Xuân thủy thiền như thiên thượng tọa. Lão niên hoa tự vụ trung khan. Quyên quyên hý điệp qua màn nhạn. Phiến phiến khinh âu hạ cấp suyền. Vân bạch sơn thanh...
|
trung thu
Tác giả:
Đỗ Phủ
Thu cảnh kim tiêu bán. Thiên cao nguyệt bôi minh. Nam lâu thuỳ yến thưởng. Ty trúc tấu thanh thanh. Dịch Thơ. Trung thu. Ðêm thu một nửa long lanh. Lưng trời treo ánh trăng xanh sáng ngời. Lầu nam yến tiệc...
|