Hỡi ôi! Nàng ngồi trên ghềnh đá. Đã bao nhiêu kiếp, đời. Mong gì nơi biển cả. Đợi gì ngàn trùng khơi? Một tình yêu khờ dại. Từ thuở rất xa xôi. Trái tim nào hóa đá. Tình vẫn không đổi dời! Ngàn năm gió vẫn thổi. Vạn...

Muốn hỏi trời xanh mượn nắng vàng. Đổi màu nắng hạ để thu sang. Em khoe guốc mới mùa đi học. Tim kẻ theo sau cũng rộn ràng. Muốn hỏi trời xanh mượn nắng vàng. Cho tình rực rỡ lúc thu sang. Áo ai tha thướt sau hàng...

Nếu có anh. Em. Cũng vẫn là em thôi ! Vẫn phấn son, vẫn điệu đà, làm dáng. Anh sẽ ngâm dung nhan. Trong lặng im, lãng mạn. Bản nhạc tình, chuông điện thoại. Reo vui ! Nếu có anh. Em cứ vẫn là em. Nhưng đôi mắt không...

Anh biết ngày xưa có một thời. Nàng tiên cổ tích mộng xa xôi. Ngân Hà buồn tẻ nên nàng chán. Trốn xuống trần gian nếm trải đời ! Ai biết ngày kia phận lỡ làng. Tình yêu dang dở, hận mang mang. Sông Ngân cách trở không về...

Nếu anh mà mất em. Trái tim thành thú dữ. Nếu em mà xa anh. Thơ lộn phèo từng chữ. Nếu ngày mai hết nắng. Nếu ngày mai tàn hương. Thì tình ta vẫn đẹp. Khi chung một con đường ! Đôi bàn tay cùng vỗ. Khúc nhạc lòng nước...

Ngày đó đạn bom tràn khắp nẻo. Đoàn người gồng gánh bỏ ra đi. Tim thắt, lòng đau như lá héo. Đâu biết khi mô được trở về? Đời anh lưu lạc từ hôm đó. Gối mỏi chân run với tháng ngày. Lạnh tuyết mờ sương còn mãi nhớ. Quê...

“Em của ai mà không của tôi”*. Người đâu đẹp quá mắt môi cười. Tôi không si dại mà thần tượng. Cái Đẹp cho dòng thi hứng khơi. Có lẽ người xưa vốn đã sai, một cười mất nước chẳng cần hai (!?). Nụ cười như rượu nghìn năm...

1. DẪN. 'She Walks In Beauty' đã luôn được coi là một bài thơ tình nổi tiếng cua Lord Byron. Nhưng có lẽ đây đơn thuần chỉ là một bài tụng ca cái đẹp của một mỹ nhân. Hoặc giả tác phẩm có nói đến tình yêu cũng chỉ là ẩn...

Bài thơ “Annabel Lee” là tác phẩm cuối cùng của thi hào Edgar Allan Poe, nó được xuất bản sau khi ông mất ít lâu. Nhiều người cho rằng đây là bài thơ tình hay nhất trong văn chương Anh ngữ. Dưới đây là nguyên tác tiếng Anh,...

Nếu anh phải yêu em, thì xin chớ. Trừ khi yêu chỉ cốt để yêu thôi. Đừng bảo yêu vì miệng cười, mắt ngó. Cách nói dịu êm… trí tuệ tuyệt vời. Những gì đồng cảm hẳn rồi tàn lụi. Niềm sướng vui ngắn ngủi như ngày! —. Tất cả đều...