dòng sông
Tác giả:
Trần Đức Phổ & Sara Teasdale
The River. By Sara Teasdale. I came from the sunny valleys. And sought for the open sea, for I thought in its gray expanses. My peace would come to me. I came at last to the ocean. And found it wild and black, and I...
|
đừng khóc bên mộ mẹ
Tác giả:
Trần Đức Phổ & Mary Elizabeth Frye
Lời Dẫn. Thi phẩm "Do Not Stand at My Grave and Weep". Của Mary Elizabeth Frye, có thể nói là một bài thơ nhân ái nhất trong muôn triệu bài thơ. Tác giả mượn lời một người mẹ đã khuất để an ủi nỗi đau khổ cho những người...
|
đừng tưởng
Tác giả:
Trần Đức Phổ
Đừng tưởng thiên hạ ngu ngơ hết. Mình ta thông thái nhất trần đời. Đừng tưởng sống lâu là không chết. Ai người cũng gặp tử thần thôi. Đừng tưởng ngày sau trong sử sách. Chẳng còn lưu vết tích thị phi. Nước dẫu trăm dòng...
|
dừng ngựa bên rừng đêm tuyết đổ
Tác giả:
Trần Đức Phổ & Robert Frost
DỪNG NGỰA BÊN RỪNG ĐÊM TUYẾT ĐỔ. . 1. DẪN. “Stopping by Woods on a Snowy Evening” của nhà thơ Mỹ, Robert Frost (1874 –1963) là một trong những bài thơ hay nhất của thế kỷ 20, nó được đông đảo công chúng yêu thích, được xếp...
|
đốt lửa
Tác giả:
Trần Đức Phổ
Đêm này đốt lửa bên em
Ngàn sau còn lại một thiên sử tình !
February 21, 2016
|
đừng là đôi dép
Tác giả:
Trần Đức Phổ
__Tặng những ai đang sống cảnh "đồng sàng dị mộng". Anh và em có phải là đôi dép. Sao suốt ngày cứ đụng mặt nhau hoài? Em bên kia còn anh ở bên này. Cứ thách đố nhìn theo chiều ngược lại. Anh phía phải còn em thì phía...
|
đừng
Tác giả:
Trần Đức Phổ
Hỡi bộ đội, công an, cảnh sát. Anh là người bảo vệ nhân dân. Nên chĩa súng vào quân cướp nước. Đừng bắn nhầm bố mẹ các anh! Đừng nên quên cội nguồn dân tộc. Người nước Nam yêu lấy Dân Nam. Đừng gây cảnh thê lương, tang...
|
đừng ích kỷ
Tác giả:
Trần Đức Phổ
Em ích kỷ là tình nào cũng mất. Bởi thương yêu còn tùy thuộc vào mình. Cõi trần ai vạn vật cứ lung linh. Và thiên hạ vẫn hồn nhiên tình tự. Em ích kỷ dụng tâm chia ngôi thứ. Là con tim khô héo chẳng còn chi. Rồi một ngày...
|
dòng sông của tôi
Tác giả:
Trần Đức Phổ
Sông toi chảy đến bên anh. Hoan nghênh chăng hỡi biển xanh ngàn đời? Sông còn mãi đợi trả lời. Ô hay! biển cả nhìn tôi dịu dàng. Từ nơi ngõ ngách tôi mang. Những dòng suối mát dặm ngàn về đây. Nhận tôi đi! Biển nói...
|
đừng bỏ cuộc
Tác giả:
Trần Đức Phổ & Edgar Albert Guest
DON'T QUIT. By Edgar Albert Guest. When things go wrong, as they sometimes will, when the road you’re trudging seems all uphill, when the funds are low and the debts are high, and you want to smile, but you have to...
|