Poem logo
Poem logo

can nguyen trung ngu cu dong coc huyen tac ca ky iv

Tac gia: Do Phu
Huu muoi, huu muoi tai Chung Ly
Luong nhan tao mot, chu nhu si
Truong Hoai lang cao, giao long no
Thap nien bat kien lai ha thi ?
Bien chu duc vang, tien man nhan
Dieu dieu Nam quoc da tinh ky
O ho ! Tu ca he, tu ca tau
Lam vien vi nga de thanh tru

Dich Nghia
Co em gai, co em gai o Chung Ly
Chong chet som, cac con con tho dai
Song Hoai song lon, thuong luong du
Muoi nam chang thay em ve lan nao.
Muon vuot thuyen tham em, ten day truoc mat,
Coi nam bao nhieu co xi thap thoang.
Hoi oi ! Hat bai thu tu, tieng hat bon phen cat len
Vuon rung vi ta keu buon giua ban ngay.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm