tang ve bat xu si
Nhan sinh bat tuong kien
Ðong nhu Sam du Thuong
Kim tich phuc ha tich
Cong thu dang chuc quang
Thieu trang nang ky thi
Man phat cac di thuong
Phong cuu ban vi quy
Kinh ho nhiet trung truong
Yen tri nhi thap tai
Trung thuong quan tu duong
Tich biet quan vi hon
Nhi nu hot thanh hang
Di nhien kinh phu chap
Van nga lai ha phuong
Van dap nai vi di
Khu nhi la tuu tuong
Da vu tien xuan cuu
Tan xuy gian hoang luong
Chu xung hoi dien nan
Nhat cu luy thap truong
Thap truong diec bat tuy
Cam tu co y truong
Minh nhat cach son nhac
The su luong mang mang
Dich Nghia
Ðoi con nguoi thuong khong gap nhau
Nhu la hai sao Sam va Thuong
Ðem nay cung tro lai nhu dem nao
Cung chung duoi mot anh den
Thoi tre duoc bao nhieu lau nhi
Hai ta toc tai deu da bac
Hoi tham ban be hoi xua, mot nua da qua doi
Ta kinh ho long nong soi
Co biet dau 20 muoi nam sau
Lai tro ve nha tham ban
Xua luc tu biet ban con chua co gia that
Bay gio con cai bong nhien hang hang ra chao
Niem no kinh can moi ban cua cha
Hoi tham o noi nao lai
Hai ben vua hoi vua tra loi mot hoi
May dua nho da dem ruou bay ra
Trong mua dem di hai rau he mua xuan
Com vua moi thoi co lan ke vang
Chu nhan noi kho ma co dip gap duoc nhau
Phai uong mot hoi muoi chen ruou
Muoi chen ruou uong nao da say
Chi cam dong (ma say) tam long cua bang huu
Ngay mai roi se nui non xa cach
Viec doi ca hai ben deu man mac khong biet ve dau
Dich Tho
Tang chang xu si ho Ve thu tam
O doi khong gap go
Nhu cach voi Sam Thuong
Ðem nay giong dem nao
Chung anh nen canh truong
Ðuoc bao lau khoe manh
Mai toc deu pha suong
Ban xua chet qua nua
Long kinh so bang hoang
Ngo dau hai muoi nam
Lai len nha quan tu
Xua ban chua co vo
Nay con cai day dan
Mung vui chao lay bac
Hoi toi tu dau sang
Hoi dap con chua dut
Mam ruou da san sang
Rau xuan hai mua toi
Com thoi lan ke vang
Chu than kho gap mat
Muoi chen can mot hoi
Muoi chen cung khong say
Cam dong tinh xua cu
Mai nui song cach tro
Cung man mac viec doi
Ban dich: Tran Trong San
Nguoi doi khong duoc thay nhau
Sam Thuong moi luc de hau gap nhau
Ðem nay moi lai dem nao
Ngon den soi to mot bau sang trung
Tre trung ke duoc may chung
Toc dau thay da mot vang hoa dam
Hoi ban xua nua ve am
Tho than ngan noi am tham xot xa
Hai muoi nam co dau ngo
Nay ta tro lai den nha tham anh
Xa nhau gia that chua thanh
Ma nay trai gai quan quanh mot dan
Kinh nhuong phu chap hoi han
Hoi ta dau moi bang ngan den day
Ðoi ben chua dut phan bay
Tre nha da don mam day ruou ngon
Ðem mua cat ngon he non
Com ke moi nau hay con hoi bay
Chu rang gap mat kho thay
Muoi chung mot luot uong ngay moi vua
Muoi chung uong chang say sua
Cam long ban cu tinh xua van con
Roi day cach tro nui non
Su doi doi nga tan ngan biet bao
Ban dich: Tran Trong Kim
Ðoi nguoi chang gap nhau ra
Sam Thuong nhung tuong nhu la doi sao
Ðem nay thu hoi dem nao
Anh den anh nen soi vao cung chung
Toc dau bac ca nay trong
Ðuoc bao nhieu luc tre trung ma gia
Ban xua qua nua ra ma
Ngam vao sot ruot noi ra giat minh
Ai ngo lai den nha anh
Hai muoi nam da bat tinh di mau
Xua nay anh da vo dau
Gai trai nay da lau nhau day nha
An can chao hoi ban cha
Rang thua bac o dau ma lai day
Chua xong cau chuyen tho ngay
Mon an chung da sap bay dang ra
Mua xuan dem hai he hoa
Gao thom moi thoi lai pha ke vang
Ban rang gap go chang thuong
Ruou moi muoi chen rot thuong luon tay
Dau muoi chen cung chua say
Tinh anh nang khien ruou nay nhe khong
Ngay mai cach nui cach song
Chuyen doi thoi lai mit mung doi noi
Ban dich: Nam Tran
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Tặng Vệ Bát Xử Sĩ